Mentions legales

Ce site web, ainsi que l'ensemble des contenus qui y sont inclus, tels que les images, documents, textes, etc., sont la propriete de Carlos Gonzalez Valle, titulaire du numero d'identite 13704978Z et exploitant sous la denomination commerciale UNILANG IDIOMAS, ou sont utilises avec l'autorisation du proprietaire.

POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES DE UNILANG IDIOMAS

Par le present avis, Carlos Gonzalez Valle informe les utilisateurs du site web de sa Politique de protection des donnees personnelles, afin qu'ils puissent decider librement et volontairement s'ils souhaitent fournir a Carlos Gonzalez Valle les donnees personnelles qui peuvent leur etre demandees sur le site web.

Carlos Gonzalez Valle se reserve le droit de modifier sa Politique de protection des donnees selon son propre critere, ou en raison d'un changement legislatif, jurisprudentiel ou des pratiques commerciales. Ces modifications seront publiees sur ce site, en mettant a la disposition de l'utilisateur les ressources necessaires pour y acceder et les lire. Dans tous les cas, la relation avec les utilisateurs sera regie par les regles en vigueur au moment precis de l'acces au site web.

Conformement aux dispositions de l'article 5 de la Loi organique 15/1999 du 13 decembre relative a la protection des donnees a caractere personnel, les points suivants sont portes a votre connaissance :

Existence et titularite du fichier : Les donnees personnelles que vous fournissez via ce site web feront l'objet d'un traitement automatise et seront integrees dans une base de donnees dument inscrite au Registre de l'Agence de protection des donnees, dont le responsable ou titulaire est Carlos Gonzalez Valle.
L'envoi des formulaires inclus sur ce site impliquera le consentement expres et sans equivoque de l'utilisateur au traitement automatise de ses donnees personnelles conformement a la presente Politique.
Finalite de la collecte des donnees : La finalite de la collecte et du traitement des donnees est de repondre aux doutes et demandes que vous nous adressez ; d'envoyer des brochures d'information, des formulaires d'inscription, des devis personnalises ou des informations generales ; de conseiller sur le cours le mieux adapte aux besoins de l'utilisateur ; de fournir le service consistant a envoyer des bulletins d'information, ainsi que d'envoyer, par des moyens traditionnels et electroniques, des informations techniques et commerciales sur les programmes et services proposes par Carlos Gonzalez Valle et toute autre information que Carlos Gonzalez Valle juge interessante pour ses utilisateurs.
Destinataires des informations et cession des donnees : Le seul destinataire des donnees que vous nous confiez est Carlos Gonzalez Valle. Vos donnees personnelles ne seront cedees a aucune autre personne ni entite.
Droits d'acces, de rectification, d'annulation et d'opposition : L'utilisateur, et le cas echeant son representant, pourra exercer ses droits d'acces, de rectification, d'annulation et d'opposition, conformement aux dispositions de la Loi organique 15/1999 du 13 decembre relative a la protection des donnees a caractere personnel et de toute autre reglementation applicable, au moyen d'une demande ecrite et signee adressee a :
- L'adresse electronique suivante : unilang.idiomas@gmail.com (en indiquant comme reference : donnees personnelles).
- L'adresse postale disponible a la fin de cette page.
Cette demande devra contenir les informations suivantes : nom et prenoms de l'utilisateur, adresse complete aux fins de notification, photocopie de la carte nationale d'identite ou du passeport, ainsi que la demande precise formulee. En cas de representation, celle-ci devra etre prouvee au moyen d'un document valable.